Belkin F5D7634-4A-H Manual de usuario

G Wireless Modem RouterUser Manual8820-00231ea F5D7634-4A-HEnglishFrançaisDEutschnEDErlanDsEspañolitaliano

8G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 4 5 6 7 8 9 103KNOWING YOUR ROUTERC. Wired-Computer StatusA. Security OFF Wireless security is

9G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 4 5 6 7 8 9 103KNOWING YOUR ROUTERE. ADSL Line Status This icon lights in green to indicate that

10G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 4 5 6 7 8 9 103KNOWING YOUR ROUTER(I)(G) (J)(H)G. Connection to ADSL – Gray This port is

11G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 10CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 4Setup AssistantBelkin has provided Setup

12G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 10CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 41.1 Brand-New SetupFollow these steps if

13G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER1.2 Replacing an Existing Modem or Modem R

14G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTERNote for Windows Users: If the Setup Assis

15G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER2.2 Confirmation ScreenVerify that you hav

16G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER2.4 Checking SettingsThe Setup Assistant w

17G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER2.6 Naming your Wireless NetworkThe Setup

iG Wireless Modem RouterSECTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Table of ContentsTABLE OF CONTENTS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

18G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER2.8 Configuring the RouterThe Setup Assist

19G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER2.9 Checking Internet ConnectionWe are alm

20G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTERTroubleshooting If the Setup Assistant is

21G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 5 6 7 8 9 104CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTEROnce you have verified that your other wir

22G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 10MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER5Understanding the Web-Based User InterfaceThe ho

23G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER1. Quick-Navigation LinksYou can go directly to

24G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER9. Version InfoShows the firmware version, boot-

25G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERChanging LAN Settings All settings for the inter

26G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERIP Address The “IP address” is the internal IP a

27G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERDHCP Client ListYou can view a list of the compu

1G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 101INTRODUCTIONThank you for purchasing the Belkin G Wireless Modem Router (the Rout

28G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSetting your ISP Connection Type to PPPoE or PPP

29G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSetting your Connection Type to Dynamic IP (1483

30G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSetting your Connection Type to Modem Only (Disa

31G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERUsing DDNS (Dynamic DNS)The DDNS service allows

32G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERWirelessThe “Wireless” tab lets you make changes

33G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER4. Changing the Wireless ChannelThere are a num

34G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTEREncryption/SecurityName64-Bit Wired Equivalent P

35G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERWired Equivalent Privacy (WEP) WEP is a common p

36G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERWi-Fi Protected Access (WPA)WPA is a new Wi-Fi s

37G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERFor a Windows XP computer that does not have Ser

2G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 101INTRODUCTIONProduct FeaturesCompatibility with both PCs and Mac® Computers The R

38G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERChanging the Wireless Security SettingsYour Rout

39G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSetting WPA/WPA2-PSK (no server)1. From the “Al

40G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERWireless Range Extension and BridgingWhat is a W

41G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER6. You will see the Router’s user interface in

42G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERFirewallYour Router is equipped with a firewall

43G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERManually Entering Settings into the Virtual Serv

44G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERClient IP FiltersThe Router can be configured to

45G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSchedule RuleYou may filter Internet access for

46G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER(1)(2)(3)(4)Setting MAC-Address FilteringThe MAC

47G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERDMZ (Demilitarized Zone)If you have a client PC

3G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 101INTRODUCTIONNAT IP Address Sharing Your Router employs Network Address Translatio

48G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERUtilitiesThe “Utilities” screen lets you manage

49G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSaving/Backing up Current SettingsYou can save y

50G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTER3. When the save is complete, you will see the

51G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERChecking for a New Version of FirmwareThe “Check

52G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERDownloading a New Version of FirmwareIf you clic

53G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERUpdating the Router’s Firmware1. In the “Firmwa

54G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTERSystem SettingsThe “System Settings” page is whe

55G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTEREnabling Remote ManagementBefore you enable this

56G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 6 7 8 9 105MANUALLY CONFIGURING YOUR ROUTEREnabling/Disabling Network Address Translation (

57G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 7 8 9 10MANUALLY CONFIGURING NETWORK ADAPTERS6Setting up your ComputersIn order for your

4G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 101INTRODUCTIONAdvantages of a Wireless NetworkMobility – you’ll no longer need a de

58G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 7 8 9 106MANUALLY CONFIGURING NETWORK ADAPTERSWindows 98SE or Me1. Right-click on “My Ne

59G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 7 8 9 106MANUALLY CONFIGURING NETWORK ADAPTERSMac OS up to 9.xIn order for your computer

60G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 7 8 9 106MANUALLY CONFIGURING NETWORK ADAPTERSMac OS X1. Click on the “System Preference

61G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 7 8 9 106MANUALLY CONFIGURING NETWORK ADAPTERS4. Select the “TCP/IP” tab (3)� Next to “C

62G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 8 9 10RECOMMENDED WEB BROWSER SETTINGS7In most cases, you will not need to make any cha

63G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 8 9 107RECOMMENDED WEB BROWSER SETTINGSNetscape® Navigator® 4.0 or Higher1. Start Ne

64G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 10TROUBLESHOOTING8Problem:The ADSL LED is not on� Solution:1. Check the connection

65G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:My wireless PC cannot connect to the Router� Solution: 1.

66G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:I can’t connect to the Internet wirelessly, but my networ

67G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem: My wireless network performance is inconsistent�Data tra

5G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 3 4 5 6 7 8 9 10MAKE SURE YOU HAVE THE FOLLOWING2Package Contents• G Wireless Modem Router• Quic

68G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem: How do I extend the range of my wireless network?Solutio

69G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTING1. Log into your Wireless Router or Access Point� 2. Open your

70G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem: I am having difficulty setting up Wired Equivalent Priva

71G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:Do Belkin products support WPA?Solution: Note: To use WPA

72G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:I am having difficulty setting up Wi-Fi Protected Access

73G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:I am having difficulty setting up Wi-Fi Protected Access

74G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGProblem:I am having difficulty setting up Wi-Fi Protected Access

75G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGEnabling WPA-PSK (no server)1. Under Windows XP, click “Start &g

76G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 9 108TROUBLESHOOTINGTechnical-Support InformationFor latest software updates or if yo

77G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 10APPENDIXES9Appendix A: GlossaryIP AddressThe “IP address” is the internal IP addr

6G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 3 4 5 6 7 8 9 102MAKE SURE YOU HAVE THE FOLLOWINGInternet Connection SettingsThe Setup Assistant c

78G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESPPPoEMost ADSL providers use PPPoE as the connection type� If you use

79G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESChannel and SSIDTo change the channel of operation of the Router, sele

80G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESVirtual ServersThis function will allow you to route external (Interne

81G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESDMZIf you have a client PC that cannot run an Internet application pro

82G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESTime and Time ZoneThe Router keeps time by connecting to a Simple Netw

83G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXESAppendix B: Important Factors for Placement and SetupNote: While some

84G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXES3. Cordless PhonesIf the performance of your wireless network is impai

85G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 109APPENDIXES5. Secure Connections, VPNs, and AOL Secure connections typically requ

86G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9INFORMATION10FCC StatementDECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGN

87G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10INFORMATIONTechnical SupportYou can find technical-support information on our w

7G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 4 5 6 7 8 9 10KNOWING YOUR ROUTER3Knowing your RouterThe Router has been designed to be placed o

88G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10INFORMATIONModifications The FCC requires the user to be notified that any chan

89G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10INFORMATIONOPERATES ON CHANNELS 1-13BEATCZCYITIESKPTSEPLESSIEEHUGRDKLVLULTNLMTR

90G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10INFORMATIONBelkin International, Inc., Limited Lifetime Product WarrantyWhat is

91G Wireless Modem RouterSECTIONSTable of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10INFORMATIONBelkin reserves the right to review the damaged Belkin product� All

Belkin Ltd.Express Business ParkShipton Way, Rushden NN10 6GL, United KingdomBelkin IberiaC/ Anabel Segura, 10 planta baja, Of. 2 28108, Alcobendas, M